-
1 бумаги ценные высшего качества
gilt-edged securities4000 полезных слов и выражений > бумаги ценные высшего качества
-
2 бумаги ценные, особо надежные
gilt-edged securities4000 полезных слов и выражений > бумаги ценные, особо надежные
-
3 гарантированные ценные бумаги
Русско-английский юридический словарь > гарантированные ценные бумаги
-
4 надежные ценные бумаги
Русско-английский синонимический словарь > надежные ценные бумаги
-
5 биржа ценных бумаг
Русско-английский большой базовый словарь > биржа ценных бумаг
-
6 первоклассные ценные бумаги
gilt-edged securities; investment (trustee) stock(s)Русско-английский юридический словарь > первоклассные ценные бумаги
-
7 ценный
прил.( дорогостоящий) costly;expensive;( имеющий значение) important;significant- ценный груз\ценныйая бандероль — registered matter
\ценныйое предложение — valuable proposal (suggestion)
\ценныйые бумаги — capital issues; gilt-edged securities (stocks); securities; ( на предъявителя) bearer securities; securities to a bearer; ( с высоким доходом) high yielding securities; ( с твёрдым процентом) fixed interest securities
государственные \ценныйые бумаги — government securities
первоклассные \ценныйые бумаги — gilt-edged securities; investment (trustee) stock(s)
портфель \ценныйых бумаг — equity holdings
процентная \ценныйая бумага — interest bearing security
-
8 первоклассные ценные бумаги
1. gilt-edged securities2. investment stocksРусско-английский большой базовый словарь > первоклассные ценные бумаги
-
9 государственные ценные бумаги
1) General subject: gilt securities (stocks), the fund, government-paper, government-securities, public securities, public stock2) British English: gilts3) Economy: consolidated stock, consolidated stocks, fund, government bonds, government securities, government stock, governments, public commons, public funds, public stocks, rente, state papers, state securities4) Accounting: nonmarketable stock (без права передачи владельцами другим лицам)5) Banking: GS (government stocks), funds, government, rent6) Business: government paper, government stocks7) EBRD: gifts, gilt-edged securities8) Makarov: government security, the funds, the public fundsУниверсальный русско-английский словарь > государственные ценные бумаги
-
10 первоклассные ценные бумаги
1) General subject: gilt securities (stocks), securities, trustee stock (в которые опекунам разрешается по закону помещать вверенные им капиталы)2) Engineering: AAA3) Economy: first-class securities, high-grade securities, investment stocks4) Accounting: gilt-edged securitiesУниверсальный русско-английский словарь > первоклассные ценные бумаги
-
11 бумаги
1) (документы) documents; (личные документы) papersподшивать / хранить бумаги (в определённом порядке) — to file
2) (рукописи) papers3) эк.; ценные бумаги securitiesобращающиеся на бирже / рыночные ценные бумаги — marketable securities
особо надёжные / первоклассные ценные бумаги — gilt-edged securities
ценные бумаги, приносящие твёрдый доход / процент — fixed interest securities
-
12 торговцы ценными бумагами
1. dealers in securities2. securities brokerРусско-английский большой базовый словарь > торговцы ценными бумагами
-
13 оплачивать ценные бумаги
1. take up securities2. taking up securitiesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплачивать ценные бумаги
-
14 гарантированные ценные бумаги
1) General subject: gilt securities (stocks), securities2) Makarov: gilt-edged securitiesУниверсальный русско-английский словарь > гарантированные ценные бумаги
-
15 ценные бумаги
capital issues; gilt-edged securities (stocks); securities; ( на предъявителя) bearer securities; securities to a bearer; ( с высоким доходом) high yielding securities; ( с твёрдым процентом) fixed interest securities -
16 бумага
сущ.- гербовая бумагабеспроцентные ценные \бумагаи — noninterest-bearing securities
гарантированные ценные \бумагаи — gilt-edged securities
государственные ценные \бумагаи — government (public) securities; амер. state securities
именные ценные \бумагаи — inscribed (registered) stock
-
17 бумаги ценные первоклассные
first-class securities, floater, gilt-edged securities, high-grade securities4000 полезных слов и выражений > бумаги ценные первоклассные
-
18 рост капитала
рост капитала
Увеличение стоимости инвестированного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом (fixed-interest securities) или облигации приносят доход, однако рост капитала ограничен (он может быть увеличен при инвестициях в индексированные первоклассные ценные бумаги (см.: gilt-edged securities). Чтобы добиться существенного роста капитала, необходимо инвестировать в акции
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рост капитала
-
19 государственные обязательства Великобритании
Finances: UK gilt-edged securitiesУниверсальный русско-английский словарь > государственные обязательства Великобритании
-
20 государственные ценные бумаги Великобритании
Finances: UK gilt-edged securitiesУниверсальный русско-английский словарь > государственные ценные бумаги Великобритании
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gilt-edged securities — Known as gilts. UK government bonds. They are a form of long term government borrowing. Gilts usually have a fixed term and pay a fixed level of interest. Their value varies inversely with changes in the interest rates. Gilts are always redeemed… … Law dictionary
gilt-edged securities — British and Irish government securities. blue chip. Bloomberg Financial Dictionary Gilts or Gilt Edged Securities Debt securities issued on behalf of the Government. London Stock Exchange Glossary * * * gilt edged securities UK US noun [plural]… … Financial and business terms
Gilt-Edged Securities — High grade bonds that are issued by a government or firm. This type of security originally boasted gilded edges, thus the name. In the case of a firm, a gilt edged security is a stock or bond issued by a company that has a strong record of… … Investment dictionary
gilt-edged securities — /ˌgɪlt edʒd sɪ kjυərɪtiz/ plural noun investments in British government stock … Dictionary of banking and finance
gilt-edged — [gilt′ejd΄] adj. 1. having gilded edges, as the pages of a book 2. of the highest quality, grade, or value [gilt edged securities]: Also gilt edge … English World dictionary
gilt-edged — adjective 1. of the highest quality or value gilt edged securities gilt edged credentials • Similar to: ↑superior 2. having gilded edges as the pages of a book • Similar to: ↑adorned, ↑decorated * * … Useful english dictionary
Gilt-Edged Switching — The selling and repurchasing of certain high grade stocks or bonds to capture profits. Gilt edged switching involves gilt edged security, which can be high grade stock or bond issued by a financially stable company such as the Blue Chip companies … Investment dictionary
gilt-edged — /ˈgɪlt ɛdʒd / (say gilt ejd) adjective 1. having the edges gilded: gilt edged paper. 2. of the highest order or quality: gilt edged securities …
gilt-edged — or gilt edge adjective Date: 1818 1. having a gilt edge 2. of the best quality or rating < gilt edged securities > … New Collegiate Dictionary
gilt-edged market makers — gilts primary dealers The market makers approved and supervised by the Bank of England for dealing directly with the Bank in gilt edged securities. They have to some extent taken over the role of the government broker … Big dictionary of business and management
gilt-edged — ˈgilt edged adjective FINANCE gilt edged investments are the safest available, usually in government bonds: • The safest place to put your money is with the government. Over hundreds of years, it has never defaulted on gilt edged bonds. • the… … Financial and business terms